Türkçe Osmanlıca Çeviri – Gizlilik Politikası

 Son güncelleme: 21 Ekim 2026

Bu gizlilik politikası, Inovesapp tarafından geliştirilen Türkçe Osmanlıca Çeviri mobil uygulamasını (Android paket adı: com.inovesapp.turkceosmanlica; bundan sonra "uygulama") kullanırken hangi bilgilerin işlendiğini ve nerede saklandığını açıklar.

1. Üyelik yok

Uygulama hesap, ad, e-posta veya telefon numarası istemez. Kullanmak için kayıt olmanız gerekmez.

2. Verileriniz cihazınızda kalır

  • Çevirdiğiniz metinler, kayıtlı çevirileriniz ve favori kelimeleriniz
  • XP, seviye, gün serisi, rozet ve ders/oyun ilerlemeniz
  • Tema, ses ve titreşim gibi ayarlarınız

Bunların tamamı yalnızca cihazınızda saklanır; geliştiriciye ait hiçbir sunucuya gönderilmez. Çeviri ve sözlük internet bağlantısı olmadan çalışır. Uygulamayı sildiğinizde bu verilerin hepsi silinir. Uygulamanın Ayarlar ekranındaki "İlerlemeyi sıfırla" düğmesi ilerlemenizi, kayıtlı çevirilerinizi ve favorilerinizi siler.

3. Reklamlar (Google AdMob)

Uygulamanın ücretsiz kalabilmesi için Google AdMob reklamları gösterilir. Google; reklam sunmak, reklam performansını ölçmek, analiz ve kötüye kullanımı önlemek amacıyla aşağıdaki verileri otomatik olarak toplayabilir ve işleyebilir:

  • Reklam kimliği (Android reklam kimliği / Apple IDFA) ve uygulama grubu kimliği gibi cihaz tanımlayıcıları
  • Yaklaşık konumu tahmin etmekte kullanılabilecek IP adresi
  • Reklamlarla ve uygulamayla etkileşim bilgileri (uygulamanın açılması, dokunmalar, video izlenmeleri)
  • Uygulama ve reklam SDK'sının performansına ilişkin teşhis bilgileri

Bu veriler aktarım sırasında şifrelenir (TLS). Bu işlemenin sorumlusu Google'dır; ayrıntılar için: Google, iş ortaklarının sitelerini veya uygulamalarını kullandığınızda verileri nasıl kullanır ve Google Gizlilik Politikası.

4. Reklam tercihleriniz

  • Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'deki kullanıcılara ilk açılışta Google'ın onay formu gösterilir; kişiselleştirilmiş reklama izin verip vermemek size kalmıştır. Tercihinizi daha sonra uygulamanın Ayarlar ekranından değiştirebilirsiniz.
  • Android'de reklam kimliğinizi Ayarlar > Google > Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
  • iPhone'da uygulama izleme iznini Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme bölümünden istediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

5. Çocuklar

Uygulama 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşından küçük çocuklardan kişisel veri toplamaz. Uygulamada kişisel veri girilen bir alan bulunmaz.

6. Paylaşım ve izinler

Bir çeviriyi paylaştığınızda metin veya görsel yalnızca sizin seçtiğiniz uygulamaya (mesajlaşma, e-posta vb.) aktarılır. Panodan yapıştır düğmesi panoyu yalnızca siz bastığınızda okur. Uygulama kamera, mikrofon, konum veya rehber izni istemez.

7. Değişiklikler

Bu politika güncellenirse yeni metin bu sayfada ve uygulamanın içindeki Gizlilik politikası ekranında yayımlanır; üstteki "Son güncelleme" tarihi değiştirilir.

8. İletişim

Gizlilikle ilgili sorularınız için: inovesapp@gmail.com

Yorumlar